Vamos a Turim

Venite a Torino
Amici lasciate che vi dica :

Mi prendo un corso sulla gestione del programma , monitoraggio e valutazione di progetti nel Centro Internazionale di Formazione dell’ILO / ONU a Torino, Italia .

http://www.itcilo.org/pt

Il programma del corso è diverso , con focus specifico bene ed è stato fondamentale per me decidere di affrontare questa sfida, infatti , è stato uno dei fattori determinanti , altri vi dirò in seguito …

Il Centro Internazionale di Formazione delle Nazioni Unite ha una struttura universitaria, con alloggi, ristoranti e servizi come negozi, lavanderia, palestra, banca, ufficio postale , ambulatorio medico, tutto ciò che è necessario per ospitare gli studenti provenienti da tutto il mondo, tra cui me, naturalmente !

Sono stato innamorato del luogo , prima ancora di uscire di casa , per inciso , sono entusiasta quando ho trovato questo corso e ho deciso di farlo. Non vedo l’ora di attraversare l’Atlantico e in classe .

Ci saranno due settimane di corso e dopo che Otávio andrà lì e faremo un programma di vacanza veloce . Il nostro script è Torino , Milano, Verona , Firenze, Pisa e Roma , al di là di quello che stiamo trovando la strada.
Tutto meraviglioso , solo un piccolo contrattempo – ora è inverno in Europa!

Pensate : stiamo Salvador nel bel mezzo della primavera , già dall’inizio dell’estate , oggi abbiamo avuto 27 º C all’ombra e là a Torino , la temperatura media è in calo ed è ora tra le 18 a 2 ° C. … brrrrrr

tempo

Ma non preoccupatevi – né la pioggia , né la neve mi impediscono di vivere di più questa aventura e mi sfida di realizzare i miei sogni e obiettivi .

Mai andato in vacanza in inverno , tanto meno in un luogo freddo in modo rigoroso , ma c’è sempre una prima volta per tutto , non è vero .

Quindi addio e saranno pronti ad accompagnare questa aventura che sto per cominciare …
Quando una porta si chiude , sicuri finestre aperte vengono visualizzate nella tua vita e non voglio stare qui a guardare fuori dalla finestra , voglio essere nel paesaggio !

Baci a tutti,

Traduzione:
Vamos a Turim
Amigos me deixem contar:

Vou fazer um curso sobre gestão de programas, monitoramento e avaliação de projetos, no Centro Internacional de Formação da OIT/ONU, em Turim, na Itália.

A programação do curso é diferenciada, com foco bem especifico e foi determinante para que eu me decidisse a enfrentar esse desafio, em verdade, foi um dos fatores determinantes, os outros eu conto depois…

O Centro Internacional de Formação da ONU tem uma estrutura universitária com alojamento, restaurantes e comodidades como lojas, lavanderia, academia, banco, correio, clinica médica, enfim tudo o que é necessário para acomodar alunos do mundo todo, inclusive eu, é claro!

Eu já me apaixonei pelo lugar, antes mesmo de sair de casa, aliás, estou vibrando desde que encontrei esse curso e me decidi por fazê-lo. Não vejo a hora de atravessar o Atlântico e entrar na sala de aula.

Serão duas semanas de curso e depois disso Otávio irá para lá e nós faremos uma programação rápida de férias. Nosso roteiro será Turim, Milão, Verona, Florença, Pisa e Roma, além do que formos encontrando pelo caminho.

Tudo maravilhoso, apenas um pequeno contratempo – agora é inverno na Europa!

Pense: estamos em Salvador em plena primavera, já começando o verão, hoje tivemos 27ºC na sombra e lá em Turim, a temperatura média já está baixando e fica entre 18 a 2ºC….brrrrrr

Mas não se preocupem – nem a chuva, nem a neve me impedirão de viver mais essa aventura e desafiar-me a alcançar meus sonhos e objetivos.

Nunca saí de férias no inverno, muito menos num lugar com frio rigoroso, mas sempre existe a primeira vez para tudo, não é mesmo.

Então adeus e vão se preparando para acompanhar essa aventura que estou prestes a começar…

Quando alguma porta se fecha, com certeza janelas abertas aparecerão em sua vida e eu não vou ficar aqui olhando pela janela, quero estar dentro da paisagem!

Beijos pra todo o mundo,

III CNGP Salvador

Foi demais!!!!

Um sucesso de publico e publicações….

iii cngp ssa

Esse congresso foi diferente porque participamos desde os primeiros momentos e reuniões de planejamento, e durante os seis meses de preparação todos aguardávamos com grande expectativa se tudo daria certo, se os participantes e a comunidade de gerenciamento  de projetos iria aprovar o trabalho, enfim, sucesso!

Nem dá para falar muito porque aconteceram tantas coisas, em tantos lugares, tudo ao mesmo tempo, junto e misturado que só com o tempo e analise das lições aprendidas para podermos fazer uma avaliação final, por enquanto fica o sentimento de satisfação e dever cumprido.

Algumas fotinhos(as), depois coloco outras…

Brinde CNGP CNGP-2 CNGP-3 cngp-4 cngp-5 cngp-6 cngp-7 CNGP-RCI